De volta ao Brasil!!!

Voltei! Meninos, voltei!

Quem diria, estou de volta à Terra Brasilis (in)felizmente, depois de 3 anos fora! Cheguei dia 11 de Junho, mas parece que cheguei ontem! Antes disso, passei uns corridos 10 dias na Europa de férias…

Falando rapidinho sobre a Europa, pois num próximo post quero detalhar melhor, passei 5 dias em MUNIQUE (Alemanha) que foi um dos meus lugares favoritos pelas cidades que passei e a organização mais parecida c/ a do Japão – pouca sujeira na rua, transporte público eficiente e pessoas amistosas.

Meus outros 5 dias foram em PARIS (França), onde não tive as melhores impressões e nada realmente do que dizem me impactou – a não ser é claro o famoso Moulin Rouge! Se bem que me criticam dizendo que é porque eu fui sozinho, pois se eu tivesse ido acompanhado iria achar tudo muito romântico por causa da Torre Eiffel… bom, conheço a Tokyo Tower, então posso dizer que há controvérsias!

Agora estou trabalhando como barista (peão!!!) na Starbucks, o salário é baixo, mas existe oportunidade de crescer. Ser barista é só o começo de um grande crescimento na empresa (assim espero!) e estou aprendendo bastante! Quem quiser me visitar e marcar uma degustação de café (na faixa!), apareçam lá na Starbucks da Saraiva no MorumbiShopping!

Abração amigos e obrigado por todos esses anos que estão me acompanhando e desculpem a ausência blogueira!

FELIZ 2009, QUASE CARNAVAL…

Ótimo ano para quem ainda não cumprimentei e logo logo, vou poder curtir melhor os feriados do meu Brasilzão!!! Ehhh beleza!

Primeiramente, quero me desculpar por não ter postado nada ano passado – preguiça, desânimo, crise e outros interessantes me fizeram abandonar um pouco esse blog! Porém, estou aqui novamente!

Resumidamente, meu 2008 foi assim – trabalho numa péssima empreiteira (Suntec, em Ibaraki) que presta serviços para a Canon que, por boa vontade da minha parte, continuo nela até hoje! Conheci minha tão sonhada Kyoto, visitei o mundo em miniatura em Tochigi, que logo mais passo o meu roteiro, a boa é que deu para aproveitar bastante e gastar o mínimo possível! Finalmente me rendi ao software livre e estou usando Linux (chamado Mint, que é derivado do Ubuntu que também escreverei sobre ele), o Linux é um Sistema Operacional mais seguro e veloz em comparação ao Windows e vale muito a pena conhecer – o melhor que é de graça!  Também fiz um curso excelente de Enologia numa universidade nipo-americana, a Temple University próximo a Roppongi, Tokyo.

Bom, resumidamente foram esses acontecimentos de 2008… mas esse ano estou feliz, por poder logo logo ir à feira de domingo, ter tempo para ir em balada durante a semana e ficar inteiro para ir trabalhar, tomar cana de açúcar, reunião em família final de semana…… a jornada já está acabando e o que aprendi, a experiência que tive, ninguém pode tirar!

Coisas que ocorreram em 2008

Amigos, amigos! Esse ano está sendo de grandes transformações!

Primeiro, saí de Yamanashi e estou morando em Ibaraki, que é uma província muito… esquecida, digamos assim! A comunidade brasileira gira em torno de 3 cidades: Mitsukaido, Ishige e Tsukuba, o que seria ótimo se essas cidades não fossem tão pequenas, exceto Tsukuba.
Comparado com Yamanashi, Ibaraki possui suas vantagens e desvantagens, tal como maior proximidade com Tokyo (Asakusa e Akihabara) e pouca infra-estrutura de lazer, respectivamente. Porém, a província se apóia em outras cidades para oferecer opções de lazer a seus moradores – mas isso vai ficar para próxima!

A principal razão pela mudança de cidade foi, quase obviamente, a mudança de serviço, tendo em vista que Yamanashi não possuía trabalho que viesse ajudar a conseguir meus objetivos – depois descobri que esse fato também ocorre em todo Japão! (risos) Agora estou na área de carga/descarga da fábrica da Canon e confesso que é bastante exaustivo, por outro lado não prejudica minha hérnia de disco, adquirida no serviço anterior.

Bom, posso dizer também que estou aumentando o acervo de jogos e filmes em Blu-Ray e agradecer a Sony por essa oportunidade (quanto $erá que eu ganho por merchandi$ing? hehehe), estou adquirindo maiores conhecimentos turísticos – viajando, é claro! – enfim, aproveitando ao máximo o que esse país pode proporcionar!

FELIZ 2008 BEEEEEEEEM ATRASADO!!!

Pois é galera, estamos de volta ao Boarding Pass!

Desde o meu último post, muitas coisas aconteceram:
- mudança de serviço e cidade;
- inverno no começo do ano;
- trabalhando até tarde, portanto sem tempo para postar;
- preguiça – nosso maior inimigo! rsrsrs

Mas agora estou de volta com todas as novidades desse mundo chamado JAPÃO!
Afinal, esse é o ANO DO CENTENÁRIO BRASIL-JAPÃO e quero que vocês saibam o que realmente não se fala na TV!

IRASSHAIMASE!

Tokyo Sightseeing – Shibuya, Harajuku & Ginza

東京の　渋谷、原宿　と　銀座

Não é à toa que Tokyo é uma das capitais da Moda no mundo. É impossível ir a Tokyo sem reparar nos “cosplays” e outras excentricidades, assim como é impossível não reparar na elegância e ostentação da mulher japonesa…

Ao desembarcar no bairro de Shibuya, logo você vai reparar que há muita referência em relação ao famoso cãozinho Hachiko que, hoje em dia, também é sinônimo de “fidelidade” para os japoneses. É quase irrestível chegar na estação e não querer tirar uma foto ao lado da estátua em homenagem a ele!
Porém, o marco desse bairro não é somente o cachorro, como também é onde possui a maior quantidade de gente querendo atravessar a rua no mundo! Imaginem um cruzamento com avenidas bem largas. Agora, imagine que nesse cruzamento dezenas de pessoas querendo atravessar essas avenidas largas. Por fim, imagine tudo isso acontecendo de uma vez só! É impressionante!
Ao atravessar a rua, você é logo premiado com uma das loja de discos mais baladas de Tokyo, a Tsutaya. A Tsutaya são 5 andares com uma loja da Starbucks no anexo, lá você pode encontrar tudo que imagina de uma loja de CDs, DVDs e videos. É de fazer qualquer Fnac ou Saraiva MegaStore se morderem de inveja…
É nesse bairro também que se pode encontrar a Disney Store, uma loja daquelas que dá vontade de morder (alguém lembra do “Joãozinho e Maria”? *rs*) de 3 andares que vai de pelúcias e lembrancinhas até utensílios domésticos e artigos para casa – impossível sair de mãos vazias! Agora, ela está completando 10 anos e lançou uma coletânia edição limitada com os 50 anos da Disney, enumerada até o número 5000 que, infelizmente, acredito que já acabou!
Quem quiser terminar bem a tarde, uma ótima opção é a loja da Häagen-Dasz, que fica logo em frete à Disney Store. É um sobrado, que tem toda a variedade de sorvetes da marca – coisa que no Brasil seria somente para os afortunados! *rs*
Em Shibuya também que fica o restaurante brasileiro Barbacoa, muito apreciado pelos japoneses e a primeira loja internacional do estilista brasileiro Alexandre Herchcovitch.

Chegando em Harajuku, uma estação em estilo ocidental de madeira não muito bonita, em frente você vai encontrar a Snoopy Town, estilo a Disney Store, só que com o tema da turma do Snoopy. Mais para frente, aí sim você vai reparar na cara da moda do Japão! Uma ponte que liga Harajuku ao Parque Yoyogi é o point dos cosplayers e desocupados, que curtem uma boemia.
Agora que a coisa está começando a tomar forma, imaginem Moema, Oscar Freire e a Berrini tudo junto – isso daqui a 10 anos (luz) do que eles são hoje. Essa é a Omotesando, que liga a estação JR de Harajuku a estação Omotesando. Simplesmente é o lugar em que os japoneses se dizem superiores aos outros mortais, sem precisar abrir a boca! Nos calçadões, é possível encontrar lojas como Emporio Armani, Louis Vuitton, Channel e até lojas de segundo escalão como GAP, Polo Ralph Lauren e Zara, todos com vitrines e fachadas impecáveis, jamais vistas em outros países ocidentais.
Agora a parte interessante é chegar na metade da Omotesando que, de um lado do cruzamento tem a GAP e do outro a Lacoste, porém em frente à Lacoste, não existe nada menos que……………….. a Condomania, uma loja no meio da calçada, onde existe uma imensa variedade de camisinhas! Tem camisinha de todos os formatos, tamanhos, de bichinhos, em forma de florzinha, escova de dente em formato fálico (e também ginecológico, eu diria), entre outras extravagâncias p/ apimentar sua noite/tarde/dia com segurança! É muito divertido!

Ginza é um dos bairros mais caros do mundo! Logo que você chega, já se depara com depatos (lojas de departamento, ou shopping center) como a Matsuya e o Seibu. Como se não bastasse toda ostentação, esse bairro ainda tem uma loja gigante da Tiffany’s & Co. em frente à loja da Apple, com as maiores novidades de iPods e Mac disponíveis no Japão! Nos domingos e feriados nacionais, a rua em frente à Matsuya é fechada e colocadas mesas e cadeiras com guarda-sol, estilo europeu e há também apresentações musicais. Vale lembrar também que a Sony possui um Salão de Amostras em Ginza, no qual as pessoas podem experimentar as novidades eletrônicas em primeira mão, mas também possui área de compras, obviamente!
Tudo em Ginza é catedrático, faz com que você se sinta pequeno, em comparação à suntuosidade das construções arquitetônicas, o poder das marcas internacionais e o verdadeiro império da moda japonesa! Existem lugares que realmente é só para quem pode…

Fatos curiosos:
- ao contrário dos péssimos vendedores no Brasil que, 1) enchem o saco atrás de você; 2) medem você dos pés à cabeça; 3) troca é motivo de fulga; no Japão é um sistema meio que “self-service”: olhou, provou, gostou e levou! Simples assim…
- cuidado ao escolher o tamanho das peças, pergunte sempre se é medida japonesa ou americana;
- ao que parece, somente em Omotesando e Ginza que até o preço dos lanches do McDonald’s são mais altos em relação ao resto do Japão, cerca de 100 a 200 ienes mais caros… é de perder a fome!

[BOX] Agora o blog Boarding Pass é WordPress!

Caros amigos,

É com grande orgulho que lhes apresento o novo Boarding Pass, agora pelo WordPress! Não que eu não gostasse do Blogger, mas sinceramente estou percebendo que este “hospedeiro” possui bastante recursos para que eu possa dinamizar as informações e finalmente PODER USAR ACENTOS!!! Isso me deixa muito feliz!
Também estou feliz pelo fato de finalmente (também) poder usar imagens, que dificilmente eu conseguia enquanto estava utilizando o Blogger, pois deixava o sistema lento para edição!
Portanto…….. ようこそ！！！　いらっしゃいませ！

Muito obrigado novamente pela atenção e divirtam-se nesse Planeta Japão!

Mudancas, mudancas…

Mudancas, mudancas…

Faz quase 1 ano e meio que estou no Japao e agora estou sentindo que as coisas vao mudar daqui para frente… pra pior! Eh o que eu sempre digo: “Nao venha para a Chateraise, nao vale a pena…”, mas muita gente nao me ouve!

Acontece que, todo ano no mes de Outubro, ocorrem mudancas de chefias nas linhas de producao a fim de fazer com que os chefes tambem aprendam outros servicos. Porem, nunca houve tanta mudanca e tao drasticas como vai ocorrer este ano, fazendo com que o clima entre os funcionarios fique tenso. Isso ocorre muitas vezes pelo motivo de saber quem sera o novo chefe e, literalmente, como vai ficar a “enchecao de saco” dali para frente.

A situacao se complica quando a linha possui poucos funcionarios e apenas um punhado de japoneses que continuarao no mesmo servico, ou seja, eles ficam querendo “mostrar servico” para o chefe antigo para ver se na proxima vez consegue alguma indicacao (ou muitas vezes, soh para sabotar o seu trabalho soh de sacanagem mesmo!).

Para piorar a situacao, o salario que eh relativamente baixo (homem JPY1100 e mulher JPY900), vai baixar ainda mais com a obrigatoriedade do shakai hoken (seguro social e previdencia japonesa) no qual eh descontado certa de 13% do salario bruto. De fato, esse seguro eh muito bom e necessario no Japao, porem a politica da empreiteira (no caso, a Towa* sob responsabilidade do Sr. Sassaki) de ocultar as informacoes sobre os seus beneficios gera um grande desconforto. Considerando principalmente a baixa produtividade da fabrica desde o mes de Marco deste ano, em outras palavras: sem servico = sem hora extra = sem dinheiro para juntar final do mes, isso para quem vem ao Japao a trabalho eh um tiro no pe!

Uma coisa eh certa… para o brasileiro que mora no exterior nao sabe se eh pior as falcatruas dos brasileiros la na sua terra no meio da Africa (ops, Brasil) ou os brasileiros fazendo falcatrua em solo de outras patrias…

*agora a Towa mudou de nome para “Cast One”, fiquem de olho!

Fatos curiosos:
- enquanto no Brasil, o governo “rouba” seu povo aos poucos atraves de aumentos, juros, impostos, sobretaxas, CPMF, entre outros; no Japao, o “roubo” eh de uma vez soh: imposto residencial e de carro uma vez por ano apenas;
- a taxa de imposto no Japao eh de 5% tanto para produtos como para servicos e todos os valores sao discriminados no seu valor real e no valor a ser cobrado – medida justa!;
- as empreiteiras adotam medidas surpresa: se o seu salario vier muito abaixo do esperado e houver muitos descontos, “surpreeeeeeeeeesa!!!”

Tokyo Sightseeing – Tokyo Tower

Tokyo Sightseeing – Tokyo Tower

東京　タワー

Voce que trabalha muito, tem so uma folga por semana e nao sabe o que fazer, leia as dicas abaixo que, com certeza, fara voce ter uma nova visao sobre otimizacao do tempo!
Quem nunca sonhou em subir a Torre Eiffel, em Paris, e se deslumbrar com a vista da Champs-Elisee? Pois eh, mesmo estando no Japao, voce tem esse privilegio, mas tendo a vista alucinante de Tokyo! Quem ja subiu, sabe do que estou falando!
A Tokyo Tower foi construida em Dezembro de 1958 como simbolo da prosperidade economica japonesa, tendo como inspiracao a propria Torre Eiffel. A Torre, nada mais eh do que uma enorme antena de TV, tem 333m de altura (13m mais alta que a Eiffel) e possui dois observartorios: o principal a 150m e o especial a 250m.
Na plataforma abaixo do observatorio principal, ficam diversos museus e lojas de souvenires característicos de Tokyo. O ideal é começar de cima para baixo.
Logo descendo as escadas, voce vai parar num parquinho infantil com atracoes para as criancas que, a meu ver, nao tem nada de interessante, mas a vista panoramica agrada bastante!

Descricao dos andares:

4º ANDAR - possui uma galeria sobre a Economia (Thrilling Economics House) e outra sobre estatistica populacional (Tokei Statistics Plaza) do Japao que sao atualizados diaramente, mas se voce nao for da area, nao tem a menor graca!
Trick Art Gallery: eu costumo chama-lo de “Museu Maluco”, pois nada mais eh do que uma galeria de pintura e instalacoes interativa, que a gente tem uma visao de optica bastante interessante! Da para tirar bastante fotos inusitadas, eu recomendo!

3º ANDAR – esse eh o andar mais interessante da Torre. Ela possui um cafe lounge, limitado a poucas pessoas, onde podemos tomar cafe, bater papo e apressiar imagens em teloes e ouvindo uma boa musica. Otimo para relaxar!
Gallery DeLux: eh uma galeria de imagens tridimencionais em holografia (aquelas imagens que parecem reais e que vao saltar da tela) e o mais interessante eh que a cada angulo, aparece uma situacao diferente, como se houvesse uma metamorfose. Uma linda garota de vestido e sombrinha vista em um angulo, ao olhar pelo outro lado, ela se transforma num monstro. Bastante divertido!
Wax Museum: tambem chamado “Museu de Cera” eh uma pequena amostra do que podemos encontrar no museu “Madame Tussauds”, de Londres. La podemos encontrar as maiores personalidades do seculo XX, pena que o acervo eh bem pequeno.
Guinness World Records Museum: ufa… que nome comprido! Prefiro chama-lo de “Museu do Guinness” e nao eh da cerveja! Esse museu mostra alem de replicas em tamanho natural, fotos, novidades e interatividade com as maiores bizarrices que o ser humano pode fazer! Eu hein…

2º ANDAR – esse eh o andar capitalista da Torre! Eh onde vc vai encontrar lojas de souvenires, bugiganga e outras lembrancinhas que voce poderia encontrar em outros lugares de Tokyo, e praca de alimentacao porque, afinal, ninguem eh de ferro! Como todo turista, nao resisti em gastar meus ienes la… se quiser conhecer as opcoes, clique aqui.

1º ANDAR – eh a extensao do 2º andar, na verdade. Eh onde ficam os elevadores para o observatorio principal, onde se compram os ingressos para as atracoes e a loja de conveniencias Family Mart, nao sei pra que!
Aquarium Gallery: nao eh um graaaande aquario, mas quebra um galho! Na verdade, quem se lembra, eh parecido com o “Exotiquarium” que existia no MorumbiShopping ha muitos anos atras – nostalgia infantil! *risos

Fatos curiosos:
- os mascotes da Tokyo Tower sao os Irmaos Noppon, que sao coisinhas feias e rosas, que lembram os Bananas de Pijama, soh que descascados;
- nao sei porque, mas todo mundo que vai no Museu de Cera, tira foto com alguma acao agressiva ao lado da replica do presidente George W. Bush, por que???;
- no Museu do Guinness nao puderam deixar de lado 2 coisas inusitadas: Darth Vader e Estadio do Maracana, soh indo la para saber! ho ho ho;
- nao adianta chegar feliz ao ver 5 elevadores na entrada! Eles so servem para subir, pois para descer eh de escada mesmo, a nao ser que voce seja idoso, tenha crianca de colo ou use cadeira de rodas, do contrario, se prepare!

Monte Fuji 2007 – 3776m

Monte Fuji 2007 – 2nd time – 3776m

富士山　２００７年　「二回目」　３７７６メートル

Pois eh, meu povo! Pensa que morar no Japao eh moleza? Fui “obrigado” a subir novamente nesse vulcao adormecido, que no inverno mais parece o Corneto, que eh o Monte Fuji (no Japao, eh conhecido como Fuji-san – “san” em japones, tambem significa “montanha”)!

Caramba, nunca vi tanta gente num lugar soh! Ate deu saudades de Sao Paulo, que tem fila pra tudo – contando ninguem acredita! Essa foi a segunda vez que quis sofrer esse martirio e minha consciencia dizendo para mim mesmo, inumeras vezes: “Viu, ninguem mandou! Agora aguenta!” O engracado foi que logo que retornei a base da montanha, tive o mesmo pensamento do ano passado “Nuuuuuuuuuuunca mais coloco meus pes aqui!”, mas vai ser impossivel, ano que vem vou cometer o mesmo “erro” deste e do ano passado… Mas como reza a tradicao, tenho que subir trez vezes!

Acho que quem inventou essa tradicao foi algum desocupado ou que nao tinha pressa de subir, ele deve ter pensado mais ou menos assim: primeira vez, experiencia; segunda vez, desafio; terceira vez, arrependimento de ter subido as outras duas! *risos

Este ano tive a companhia de dois amigos do curso de japones, a Kim (coreana) e Rassumi (nepalense), saimos do Terminal Rodoviario de Kofu as 16h30, fizemos baldeacao em Kawaguchiko e em seguida para a 5ª Estacao de Fuji (a montanha eh dividida em 10 estagios), onde se forma uma especie de concentracao dos aventureiros para ascender a trilha.

Comecamos a subir as 20h30, tarde a meu ver, mas meus amigos estavam com fome… Os primeiros estagios foram tranquilos de se alcancar, mas conforme a dificuldade aumentava, o pessoal que estava na frente parava no meio do caminho ou nas paradas intermediarias formando uma fila gigantesca atras e nao tendo como ultrapassar, pois a trilha eh muito estreita e perigosa para arrumar passagem no meio da multidao.

Vale lembrar que a cada parada existe um local onde se carimba o cajado indicando a que altitude a pessoa estah. O tempo estava agradavel e o frio a partir da 8ª Estacao estava ate que suportavel, o que ajudou na escala – em termos – pois depois o calor comecou a aumentar…

O mais dificil dessa escalada foi a quebra de ritmo constante, o que atrapalhou e muito chegar ao topo o quanto antes. Imaginem seu corpo comecar em alerta, seguindo um ritmo que voce conseguiria chegar ao final, com curtas paradas, mas de repente tendo que fazer longos intervalos com seu corpo fatigado e com sono. Nao tem como nao dar um cochilo de 10min em algum lugar! Nisso a multidao aumenta a sua frente e a trilha parece mais longa.

Infelizmente, cheguei as 5h30 da manha de domingo, um pouco depois do nascer do sol, que foi as 5h13 – praticamente 40min depois do nascer do sol do ano passado (4h32), mas mesmo assim valeu a pena! A sensacao de conquista, de superacao de desafios e missao cumprida sao indescritiveis!

Porem……. tudo que sobe tem que descer… foi ai que todo mundo tem aquela sensacao de arrependimento, culpa e estraga tudo aquilo de bom que tinha sentido quando chegou ao topo! Caramba, por que nao colocam um elevador, escalada rolante ou simplesmente asfaltam a descida para o retorno??? A graca estah em subir, nao em descer! *risos

Mesmo assim, valeu todos os sentimentos misturados, a fome, a sede e a vontade de voltar pra casa, tomar banho e dormir! Foi bem legal…

Chegando em Kawaguchiko, almocamos num restaurante japones em frente a estacao, esperando que o onibus para Kofu chegasse. A comida eh muito boa e tem um ar de cantina. Nao lembro o nome, mas tem uma senhora chata corcunda que fica te enchendo o saco para entrar, nao tem como errar!

Agora nao vejo a hora de sofrer novamente ano que vem……

Fatos curiosos:

- esquecam aquele velho ditado: “Para descer, todo santo ajuda”, vc vai querer xingar quem inventou isso!;

- ao contrario do ano passado, a quantidade de japoneses foi bem superior a de estrangeiros;

- o preco das bebidas e das comidas sao como o Fuji – bem altos!;

- subir com o cajado para ser carimbado nas estacoes eh item obrigatorio – ou por necessidade ou por vaidade;

- patricinhas tambem escalam o Monte Fuji e por incrivel que pareca, elas chegam ao topo e na volta, conseguem se manter limpas, bonitas e como se nada tivesse acontecido… ah essas mulheres…..

*BOX* – Parada Gay em Tokyo

BOX – Parada Gay em Tokyo
東京プライドパレード

Esse nova coluna, Box, visa mostrar em um pequeno texto (o porque do nome) algumas curiosidades e bizarrices nesse planeta chamado Japao!
Sendo assim, nada mais bizarro do que comentar sobre a Parada Gay, ou Tokyo Pride Parade como eh chamado aqui, que se iniciou no Parque Yoyogi e foi ate o bairro de Shibuya, em Tokyo, no ultimo sabado dia 11/08.
Nunca vi tanto gaucho junto! Nunca tinha visto em Sao Paulo a nao ser pela televisao, mas fiquei impressionado, primeiro porque comecou do nada e segundo pela quantidade de gente que apareceu. Antes que comecem a me sacanear, NAO eu nao sou gay e NAO eu nao participei do evento! (risos)
Em Tokyo eh bem diferente do de Sao Paulo, mas juntou cerca de 3000 participantes. Eu estava no bairro de Harajuku na ocasiao. Ela ocupa apenas 2 faixas de transito para nao atrapalhar o trafego que ja eh caotico e a area calcada, onde um carro de som – carro mesmo estilo mini-van e nao trio eletrico como no Brasil – vai tocando musicas e dizendo palavras de protesto, enquanto os militantes vao trazendo faixas e fazendo a festa atras. O interessante eh que a festa comecou com blocos pequenos, que foram aumentando conforme a Parada ia se desenvolvendo – acredito que seja por causa dos muitos curiosos e australianos que estavam por la naquela ocasiao.

Foi muito engracado a japonesada soltando a franga! Omoshirooooooooooooi!!! hahaha!!!

Fatos curiosos:
- um dos primeiros blocos da Parada tocou nada menos que Aquarela do Brasil! Parecia ate provocacao, mas beleza…
- como se nao bastasse ter tocado Aquarela do Brasil, pouco tempo depois aparece um grupo de gazelas, adivinhem com qual bandeira? Brasil!
- durante o verao, soutien no Japao eh acessorio opcional, percebi isso….